2 lipca 2015

Another heartbreak - tłumaczenie



Starałem się zapomnieć, 


iść ścieżką nie patrząc wstecz, 

ale z każdym krokiem

zdaję sobie sprawę, że jestem sam

włóczęga bez twoich pocałunków.




Płomień bez światła, 

jestem tylko cieniem, kiedy cię nie ma

jak statek bez steru,

unoszę się bez celu, 

Tonę bez twojej miłości.




Zostań kochaną,

stań się niezbędną

Nigdy nie myślałem, że cię stracę

więc to tak bolało.

W moim horyzoncie zawsze będziesz, 

miała miejsce w moim sercu 



Wystarczy, kolejny zawód miłosny,

jeśli można i ja 

obiecuję, że nie będę kłamać.

Wystarczy, kolejny zawód miłosny,

Nie sądzę, że mogę sobie na to pozwolić 

umrę jeśli znowu cię znowu stracę.



Chcę cię widzieć, 

przyjaciół, a może dłużej, 

jeśli nie mamy miłości. 

Wystarczy, kolejny zawód miłosny, 

Nie sądzę, że mogę sobie na to pozwolić 

umrę jeśli znowu stracę.



Postaraj się przeżyć 

pustka we mnie, 

Czuję się tak głupi, 

ten świat bez ciebie 

Nie wiem co dalej.




Stajesz się niezbędna by kochać

Nigdy nie myślałem, że cię stracę 

więc to tak bolało

W moim horyzoncie zawsze będziesz, 

miała miejsce w moim sercu 




Wystarczy, kolejny zawód miłosny,

jeśli można i ja 

obiecuję, że nie będę kłamać.

Wystarczy, kolejny zawód miłosny,

Nie sądzę, że mogę sobie na to pozwolić 

umrę jeśli znowu cię znowu stracę.



Chcę cię widzieć, 

przyjaciół, a może dłużej, 

jeśli nie mamy miłości. 

Wystarczy, kolejny zawód miłosny, 

Nie sądzę, że mogę sobie na to pozwolić 

umrę jeśli znowu cię stracę.



Nie jest jeszcze za późno, 

ale waham się, 

tyle miesięcy minęło i wciąż tu jestem, 

szalony dla Ciebie ...




Wystarczy, kolejny zawód miłosny, 

Nie sądzę, że mogę sobie na to pozwolić

umrę jeśli znowu cię stracę

(Tak, kolejny zawód miłosny).




Uh, tak. 

Nie, nie ... 

(Tak, kolejny zawód miłosny). 

Kolejny zawód miłosny yeh, kolejny zawód miłosny nie (uh, uh oh ..) 



Wideo


____________________________________________

Hej :D

Przykro mi ale nowa część imaginu,

pojawi się dopiero w po poniedziałku :(

PRZEPRASZAM

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję za wasze komentarze ;)